Prevod od "vždycky mi" do Srpski


Kako koristiti "vždycky mi" u rečenicama:

Vždycky mi přišlo, že vám tu chybí pořádný padouch.
Mislio sam da ovde nedostaje pravi negativac.
Když vás potřebuju, vždycky mi pomůžete.
Kad god ste mi bili potrebni, bili ste uz mene.
Mám obrázkovou knížku, vždycky mi dobře poradila.
Ja sam naucio iz jedne tri-de slikovnice.
Vždycky mi říkáš jenom "Cucej mi jazyk" a "Máš fajn zadek".
Jedino što si mi govorio je: sisaj mi jezik, spusti bulju i vidimo se.
Vždycky mi na tobě bude záležet.
Uvijek æeš mi biti u srcu, Whitney.
Vždycky mi dává smetanu zadarmo a chechtá se, když řeknu vtip.
Uvek mi daje da besplatno pucam u zito i smeje se mojim salama.
Vždycky mi říkal, že dokážu cokoliv, když si budu věřit.
Uvijek mi je govorio da bi mogla raditi bilo što samo ako bih vjerovala.
Vždycky mi daj takový zkurvený práce, protože jsem ilegál.
Uvek mi daju usrane poslove, samo zato što sam ilegalac.
Ale budu zpátky dřív než si toho vůbec všimneš, a vždycky mi můžeš zavolat, pokud budeš potřebovat.
Ali vratiæu se pre nego što misliš, i uvek me možeš nazvati ako ti trebam.
Sedm let to byl můj parťák, vždycky mi kryl záda.
Bio mi je partner 7 godina. Uvijek mi je èuvao leða.
Kdykoli jsem šla do vztahu, vždycky mi to ublížilo.
Svaki put kad se otvorim budem povrijeðena.
Vždycky mi říkal, že nechce děti.
Мени је увек причао да не жели децу.
Vždycky mi přijdou dopisy, ale těchhle jsem si nevšiml.
Obièno ja dobijam pisma. Ali ovo nisam video.
Víš, vždycky mi vrtalo hlavou, jak tohle asi dopadne, Clayi.
Знаш... Питао сам се, како ли ће ово да се заврши, Клеј.
Vždycky mi přijde, že navážeme tam, kde jsme skončili.
Uvek se oseæam kao da možemo da nastavimo tamo gde smo stali.
Jo, vždycky mi vyskočí slzy, když jí to slyším říkat.
Zasuzi mi oko svaki put kad kaže to.
Vždycky mi dělalo problémy dělat jisté věci.
Увек ми је било тешко да радим неке ствари.
Protože jsem byla chytrá, vždycky mi to prošlo.
Jer sam bila pametna. Uvijek se izvuèem.
Takže hrozný nebo ne, vždycky mi bude scházet.
Tako da degenerik ili ne, uvek æe mi nedostajati.
No jo, ale vždycky mi říkali, že zájem je hlavní.
Dobro, uvek sam slušala da je pokazivanje bilo 90% posla.
Vždycky mi kupoval ošklivé oblečení, aby odehnal kluky.
Obièavao je kupovati mi užasno ružnu odjeæu kako bi odagnao deèke od mene.
Vždycky mi říkala, abych si nehrál s jídlem.
Uvek mi je govorila da se ne igram sa hranom.
Vždycky mi říkali, že si nemám dělat velké naděje.
Oduvek mi govore da ne oèekujem previše.
Pokud na tom záleží, kdykoliv začnu kódovat nový software, vždycky mi přijde ohromující.
Ako ti šta znaèi, kad god zapoèinjem kodiranje novog softvera, uvek mi se èini preteško.
Vždycky mi přišlo vaše psaní lákavé.
Oduvek mi se sviðalo vaše pisanje.
Vždycky mi přišlo, že se tady toho děje dost, takže jsem neměl potřebu se dívat jinam.
Uvek sam mislio da ovde dole ima dovoljno toga da ne moram nigde drugo da gledam.
A vždycky mi budeš moci říct, kdy mám přestat.
Uvek mi možete reæi kad da prestanem.
Vždycky mi přišlo, že nadělají jen potíže.
Uvek su mi nekako bili problematièni.
Vždycky mi přišlo šílené, že nám to takhle prošlo.
Знаш, увек сам мислио да је луд Смо се извукли са овим.
Vždycky mi říkali, že lidé, kteří se nebojí riskantních věci, jsou odvážní.
Uèila sam da su ljudi koji prihvataju rizik bez straha hrabri.
Vždycky mi přišlo, že to není férová otázka.
Oduvek sam mislio da to nije pošteno pitanje.
Vždycky mi připadalo nemožné řádně se zabývat místem nebo osobou, aniž bychom se zabývali všemi příběhy, které se k nim vážou.
Uvek sam osećala da je nemoguće povezati se na pravi način sa mestom ili osobom bez povezivanja svih priča tog mesta i te osobe.
0.45362401008606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?